Les cours spécifiques visent à l’acquisition
d’une certaine terminologie concernant un domaine linguistique
particulier. L’Accademia del Giglio organise notamment plusieurs
types de cours spécifiques:
Les cours se tiennent sur une base individuelle ou en petits groupes
de façon que l’élève aie un cours personnalisé
sur ses propres besoins linguistiques.
Le programme et l’emploi du temps peuvent par conséquent
être adapté aux demandes de chaque participant, à
qui nous conseillons de fréquenter au moins 10-12
heures de cours et de réviser ses leçons
à la maison, afin qu’elle ou il puisse bénéficier
de ses éfforts.
Nos livres de texte seront intégré par une documentation
de matériel audiovisuel, dont la sélection sera
faite par nos einseignants après qu’ils auront évalué
le niveau et les compétences de chaque élève.
Un vaste choix d’articles, de vidéos et de post tirés
pour la plupart de notre blog
seront aussi proposés pour développer l’apprentissage
de la langue.
Notez bien: les types de cours suivants peuvent aussi être
prolongés après que votre séjour à
Florence est terminé, puisque vous pourrez continuer votre
cours d’italien en ligne grâce a
Skype ou MSN messenger.
Italien pour les affaires
Ce type de cours cherche à améliorer les capacités
de communication de l'élève à travers l'analyse
de plusieurs sujets: affaires internationales, management, marketing,
etc… L’emploi de documents et de matériel
audiovisuel permet d'ailleurs une participation active de l’élève.
Thèmes principaux du cours:
- la demande d'emploi et le CV, l'entretien de travail;
- la correspondance dans les affaires;
- la présentation d'un projet/produit;
- la négociation;
- les petites, les moyennes et les grandes entreprises en Italie;
- le langage de la bourse: lectures de exemples de contractes,
ainsi que d’analyse économiques et d’articles
tirés de Il
Sole 24 ore.
Bibliographie conseillée: L'Italiano per gli affari,
Nicoletta Cherubini, Bonacci Editore.
Minimum d'heures envisagées: 10. Ceux qui désirent
entreprendre ce cours doivent avoir une connaissance au moins
moyenne de l’italien, c’est-à-dire niveau
B1 suivant le "Cadre européen commun de référence
pour les langues: apprendre, enseigner, évaluer".
En outre nous offrons aussi aux élèves la possibilité
de se préparer à soutenir les examens officiaux
d’italien pour les affaires: CIC
I et CIC
A.
Italien pour le tourisme
Ce type de cours se propose de développer les capacités
de compréhension et d’élaboration de textes
et de lettres concernant le domaine touristique-hôtelier.
Une partie du cours est consacrée au perfectionnement
de l’expression orale. Le cours aborde les sujets suivants:
- comment gérer la correspondance dans un hotel, répondre
aux clients, faire une offre, établir un rapport de confiance;
- comment communiquer à la réception et sur le
web;
- comment rédiger ou traduire en italien un dépliant
ou un site internet pour un hotel ou un restaurant;
- Les stratégies de promotion touristique les plus importantes;
- géographie économique et touristique dans les
régions italiennes;
- les différents typologies de tourisme en Italie et
les moyens de transports.
Minimum d'heures envisagées: 10. Ceux qui désirent
entreprendre ce cours doivent avoir une connaissance au moins
moyenne de l’italien, c’est-à-dire niveau
B1 suivant le "Cadre européen commun de référence
pour les langues: apprendre, enseigner, évaluer".
Italien pour la mode
Ce type de cours se divise en trois parties: une prémière
partie consacrée à la terminologie spécifique,
une deuxième à l'histoire de la mode italienne,
et une dernière à la discussion du rapport mode-civilisation.
Par conséquent les thèmes principaux traités
pendant le cours seront les suivants:
- brève histoire du costume du moyen âge à
nos jours;
- les vêtements: les matériaux, les tissus, les
fibres naturelles et artificielles, les accessoires et les couleurs;
- le lexique chez le couturier;
- les stylistes et les griffes de la mode italienne;
- lecture et compréhension d’articles tirés
des reues les plus connues;
- la présentation d’un modèle masculin ou
féminin;
- les stratégies principales de marketing.
- Les visites à la Galérie
du Costume de Florence, au Musée
du Tissu à Prato et au Musée
Salvatore Ferragamo,
feront partie du programme.
Minimum d'heures envisagées: 10.
Ceux qui désirent entreprendre ce cours doivent avoir
une connaissance au moins moyenne de l’italien, c’est-à-dire
niveau B1 suivant le "Cadre européen commun de référence
pour les langues: apprendre, enseigner, évaluer".
Italien pour la cuisine
Ce cours s’adresse à quiconque est intéressé
à la culture gastronomique italienne. Il a été
conçu pour tous ceux qui désirent découvir
l’univers des cuisines régionales en Italie avec
ses produits, ses vins ainsi que ses plats typiques. Pendant
les leçons l’élève apprendra aussi
le langage des chefs de cuisine à travers les recettes
les plus connues. Voici les points principaux du cours:
- brève histoire des traditions gastronomiques de l’époque
romaine à nos jours;
- comprendre et écrire une recette;
- comment créer des menus pour des occasions différentes;
- «Colazione, pranzo e cena»: les habitudes alimentaires
des italiens;
- la géographie des produits et des vins dans la peninsule
italienne;
- les types différents concepts de restauration en Italie;
Articles et (vidéo)recettes tirés des revues du
secteur, des sites tel que slowfood.com, ainsi que de notre
blog.
Minimum d'heures envisagées: 10. Ceux qui désirent
entreprendre ce cours doivent avoir une connaissance au moins
moyenne de l’italien, c’est-à-dire niveau
B1 suivant le "Cadre européen commun de référence
pour les langues: apprendre, enseigner, évaluer".
Traduction italien-français, français-italien
Un approche aux techniques de la traduction grâce à
l'exercice sur de textes de genres diffèrents (à
valoir: litéraire, scientifique, économique).
Minimum d'heures envisagées: 10.
Pour la préparation aux
examens CILS
ou CELI.
Minimum d’heures envisagées: 10.
L’Accademia del Giglio peut délivrer un
Certificat d’assiduité, à la fin du cours, avec une évaluation
de la part de l’enseignant.
Notez
bien: Depuis 1995 tous nos
cours sont tenus dans notre établissement
et sont organisés par nos enseignants qualifiés et
avec expérience. Nous ne sommes pas une école qui
revend les cours à d'autres écoles qui vont ensuite
s'en occuper. C'est pour cela que nous n'offrons qu'une selection
des cours, dont les programmes ont été
essayés et améliorés pendant ces années.